我是个电影爱好者，这个已经不用强调。
　　我6岁的女儿也是个电影爱好者，这个也不算吹牛。女儿2岁多就被我带去亚细亚影视城，看了她生命中的第一部电影：《美食总动员》。后来凡是有好的动画片上映，我总把她带着。也不管她能否看懂、能看懂几分。再到后来我买了高清播放机，下载了用T来计量的电影片源，其中动画片是一个相当重要的分类。
　　今天中午，我们一家三口去亚细亚影视城看了《丛林有情狼》。就电影本身来说，并没有什么太大的纪念意义，不过对我女儿来说，今天又多了一个第一次：第一次戴着眼镜看3D电影。她之前也看过好多3D电影，第一部应该是《冰河世纪3》，不过她从来都不要眼镜，也不知道戴不戴眼镜的什么区别。今天在我的引导下发现了戴不戴眼镜的区别，就一直戴到结束。大概半小时的时候，她说过鼻子疼，不过她还是忍了。
　　晚上7点多钟，我在电脑上看《危情时速》（前阵子忙，实在没空去电影院），女儿走进来，还问我为什么不在电视机上看电影。我说电脑上看也一样。其实自从买了高清机，我看得还没女儿多。我要在客厅里看电影，除非女儿不在家，否则就只有陪她一起看动画片的份，当然这样的机会少之又少。倒是经常我不在家，女儿独自看动画片。以至于像《玩具总动员》3部曲、《功夫熊猫》、《喜羊羊与灰太狼》这些电影，女儿早看得倒背如流了。
　　女儿靠在我身上一起看《危情时速》，一边看一边问问题。——顺便说一下，这是我们看电影的方式，每一部电影，女儿看第一遍都是我陪她看的，把不懂的讲给她听，必要时还要暂停下来。动画片还好些，像《危情时速》这样的片子，那基本上每时每刻都要给她讲了。
　　就这样，随着剧情的发展，我讲到了铁路与公路交叉的道口、讲到了道口的危险和应有的秩序，又还讲到了两列火车怎样避免相撞，进而讲到了铁路分岔的原理。电影才看了半小时，我倒在纸上画满了铁路、枕木、道口、岔道。
　　时间不早了，老婆来叫女儿去睡觉。女儿不太愿意，我就答应她明天再看下去。就这样女儿走了，我心想，既然答应明天再看，那就看看网上有没有国语配音版下载，也免得女儿一句也听不懂。
　　功夫不负有心人，还真叫我找到了国语版，就是清晰度差了点。就这样，我手里就有了两个版本：一个是高清的原声配音版、一个是低清的国语配音版。这种事当然难不倒我这个电影行家，我直接启动我的工具软件，把国语配音提取出来整合进高清版，制作出了高清双语版。明天就可以完美兑现对女儿的承诺了。